Раскрыть навигацию

ГРС допустила ошибку в образце диппаспорта (фото)

Государственная регистрационная служба запланировала с 2018 года выпускать новые загранпаспорта, но в образце дипломатического паспорта допустила ошибку «дипоматтык», пишет читатель.

 

«Прошу ГРС быть более внимательным при выпуске паспортов, а то будут лишние проблемы населению и бюджету страны», - обратился он.

На данную новость получен ответ ГРС признала, что «специально сделала ошибку» в образце новых паспортов для привлечения внимания

ГРС допустила ошибку в образце диппаспорта (фото)
Редакция ждет Ваши фотографии и видео. Воспользуйтесь сервисами Viber и WhatsApp и скидывайте свои сообщения на номер 0550 01 03 11.
Сохраните телефон в своих контактах и присылайте новости.
Также мы ждем Ваши сообщения, которые можете отправить на почту: akipress@gmail.com или через форму «Сообщите свою новость». Телефон редакции: 0312 45 66 73.
Обсуждения закрыты
Нет аватара
bacyt
20:58, 10 января 2018
Цитата: ermabor 22:41, 09.01.2018
“Service passport” - это тоже неправильно. По сути слово ”service” используется как «слуга, обслуживание».



Нормальные страны в паспортах используют термин «official passport».



Дастан Давлетович,



Если Вы читаете (уверен, что читаете), попросил бы совместно с МИДом еще раз обсудить данные термины.



Но в целом, дизайн в духе кыргызского народа сделан.

И что вам в слове service не нравится? Это же служебный паспорт, так? И люди которые носят такой паспорт на государственной службе, так? И служить, обслуживать народ свой обязаны по долгу службы, так? И называют их "слуги народа", так? В чем прблема?
комментарий удален администрацией сайта
Нет аватара
Chopa13
13:19, 10 января 2018
А если человек не знает английский?
Нет аватара
asman
11:36, 10 января 2018
Цитата: chesslovo 16:37, 09.01.2018
asman
А в итоге получится хуже, фио будет тоже с такими же ошибками, год рождения - 1800х годов, а адрес проживания сделают какой-то уч эмчек! Они такие милые тупые создания в грс!

Для всех милых созданий, которые сдают доки на паспорт есть монитор ОТДЕЛЬНЫЙ, чтобы милый человек видел какие его данные вносят в анкету, и потом только он ставит свою подпись, поэтому надо самим тож быть повнимательнее и ответсвеннее
Нет аватара
asman
11:32, 10 января 2018
Цитата: Citizen_KR 16:35, 09.01.2018
Цитата: asman 16:31, 09.01.2018
Это всего лишь эскиз, который еще не утвержден! Картинка взята из презентации. Так что нет повода для паники

Вот и первые нелепые отмазки

а с чего вы взяли, что это "отмазка"? говорю то, что видел и знаю
Нет аватара
arimad
08:21, 10 января 2018
Так это же просто эскизы новых биометрических паспортов. Еще не утвержденных! И не надо винить всю Службу из за технической ошибки дизайнера. Журналисты тоже хороши из-за тех ошибки поднимают свой рейтинг! А ведь есть же много тем о чем можно писать, обратить внимание общественности.
Нет аватара
Chopa13
05:38, 10 января 2018
?
Нет аватара
Chopa13
05:37, 10 января 2018
В загранпаспорте ошибку сделали, когда переводили имя, дн ли я опять платить.
Нет аватара
stimatissima
03:41, 10 января 2018
Сделайте красную обложку !!!!
Нет аватара
ermabor
22:41, 09 января 2018
“Service passport” - это тоже неправильно. По сути слово ”service” используется как «слуга, обслуживание».



Нормальные страны в паспортах используют термин «official passport».



Дастан Давлетович,



Если Вы читаете (уверен, что читаете), попросил бы совместно с МИДом еще раз обсудить данные термины.



Но в целом, дизайн в духе кыргызского народа сделан.
Нет аватара
087kg
20:21, 09 января 2018
индейцы ))))
Нет аватара
realist.
18:37, 09 января 2018
Оштрафовать и уволить виновных!!!
Нет аватара
dohtur
17:36, 09 января 2018
extep00312
Ммдааа..
Нет аватара
Driver
17:34, 09 января 2018
Вроде понял в чем суть. Сотрудники грс не с неба падают. Они из народа выходят. Мы все такие, все ошибаемся.
Нет аватара
chestnogovoryu
17:32, 09 января 2018
ГРС эч качан онолбойт.
Нет аватара
bishkek63
17:22, 09 января 2018
Стыд и срам дебилы!!!
Нет аватара
Monoldor
17:11, 09 января 2018
ГРС это привычно, там одни такие грамотеи сидят:))) ну, в чём-то они тоже правы - у нас много дипоматов :)))
Нет аватара
rnm_10
17:11, 09 января 2018
ГРС биринчи ачылганда элди жакшы тейлечү, азыр болсо коррупциялашып мурунку паспорт столунадагы кейпин кийди. Мисалы, декабрь айында машина алып аны оформление кылалы десек "сенин паспортуң базадан чыкбай калды" дешип ЦОНго жөнөтүштү, ЦОНго барып кире бериштеги консультантарга кайрылдым, алар баягы эле бюрократия "сен катталган үйдүн техпаспортун, домовой книганы алып кел же болбосо башка жолу бар" деп жылмайып калды, башка жол кандай болот десем 2000сом болот дейт. Бирок машинаны оформление кылган жерден бизди тейлеген адис ошондо эле айткан "тыйын-пыйын берсеңер сразу эле жасап берет" деген.

ДРТС РЭОго барган элдин 78-80 пайызын ЦОНго жиберип жатышат. Мындай ГРСтин катаачылыктары менен элди кыйнап, кайра эле бюрократия, коррупция өркүндөп жатат.
Нет аватара
maratkanay
16:45, 09 января 2018
За такие дела в Казахстане и в Узбекистане головы полетели бы... А у нас...
Нет аватара
maratkanay
16:44, 09 января 2018
bklr
Я понял я вообще об отношении Правительства КР к Государственному то есть КЫРГЫЗСКОМУ ЯЗЫКУ!!!
Нет аватара
klrglzstan
16:43, 09 января 2018
Это специально лишь бы деньги грабить
Нет аватара
Bash-na-Bash
16:39, 09 января 2018
кто все эти дипоматы ниже !?
Нет аватара
maratkanay
16:39, 09 января 2018
salon
Бюджет все стерпит...
Нет аватара
bklr
16:39, 09 января 2018
Маратканай! Здесь про ГРс идёт речь,а ты про другие службы.
Нет аватара
salon
16:37, 09 января 2018
Может быть специально они так делали, чтобы заработать с этого
Нет аватара
chesslovo
16:37, 09 января 2018
asman
А в итоге получится хуже, фио будет тоже с такими же ошибками, год рождения - 1800х годов, а адрес проживания сделают какой-то уч эмчек! Они такие милые тупые создания в грс!
Нет аватара
maratkanay
16:36, 09 января 2018
Это как тогда УГНС выпустила наклейку с ошибками на авто об уплате налога...

Это как тогда перевели т.е не

правильно перевели Патрульную милицию на Гос.язык было бы Кайгуул Милиция...

Это как тогда у МВД на вывесках написано; - Жол кыймылынын коопсуздугун камсыздоо болvмv а на Патрульных авто написали Жол кыймылынын коопсуздугун камсыздоо болvгv...

Просто у нас Правители такие грамотеи...
Нет аватара
Citizen_KR
16:35, 09 января 2018
Цитата: asman 16:31, 09.01.2018
Это всего лишь эскиз, который еще не утвержден! Картинка взята из презентации. Так что нет повода для паники

Вот и первые нелепые отмазки
Нет аватара
umniy
16:35, 09 января 2018
безграмотные грс)))
Нет аватара
asman
16:31, 09 января 2018
Это всего лишь эскиз, который еще не утвержден! Картинка взята из презентации. Так что нет повода для паники
Нет аватара
gdeistina
16:22, 09 января 2018
Может они перевели дипломат на кырг. и получилось дипомат
Нет аватара
111960
16:22, 09 января 2018
Может на кыргызском так и будет!
Нет аватара
Zydlyj
16:18, 09 января 2018
Цитата: Elnur1411 16:16, 09.01.2018

Наверное, финальные версии паспортов редактировал кто-то из бывших сотрудников Акипресса :)

Щас стопудово удалят это ваше сообщение.
Нет аватара
Elnur1411
16:16, 09 января 2018
extep00312
Наверное, финальные версии паспортов редактировал кто-то из бывших сотрудников Акипресса :)
комментарий удален администрацией сайта
Нет аватара
ruslanch
16:10, 09 января 2018
:(
 
 

Вход

Забыл пароль?